Dear HCPS Family,
Thank you to all the families who made our first collection of physical assignments last week so successful! Our teachers have enjoyed seeing all the diligent work of students as they Learn from Home, and continue to provide feedback on collected hard copy assignments.
Learn from Home Mailings:
Students of all grade levels who aren’t accessing Learn from Home digitally should keep an eye on their mailboxes next week! The district will be mailing the next set of paper and text-based assignments on Monday, May 11 and Tuesday, May 12.
Online Kindergarten Registration & Reassignment Requests:
Online registration for students entering Kindergarten for the 2020-2021 school year is ongoing through Friday, May 15 – which is also the deadline for reassignment requests.
Registration at enroll.HCPSNC.org is for children who will be 5 years old on or before August 31. Families must register their children for the school within their attendance zone.
Families should visit the smartphone-friendly online enrollment tool to complete the necessary registration form and upload required documentation, including proof of residency. Families may also upload a copy of their child’s birth certificate online, or submit to the school at a later date. Upon completing the online registration, individuals will receive an email with their responses and next steps. If they indicated they intend to request reassignment, these next steps will include the link to the reassignment application. Families who need help with online registration may call their districted elementary school for assistance.
~~
A nuestra querida familia de HCPS,
¡Gracias a todas las familias que hicieron nuestra primera recopilación de tareas la semana pasada exitosa! Nuestros maestros han disfrutado de ver todo el trabajo de los estudiantes mientras aprenden desde casa, y continúan haciendo comentarios sobre las tareas en las hojas impresas.
Aprenda de los materiales enviados a casa:
¡Los estudiantes de todos los niveles de grado que no estén teniendo acceso a Aprende desde Casa digitalmente, deben revisar sus buzones de correo la próxima semana! El distrito enviará por correo la próxima serie de tareas en papel el lunes 11 de mayo y el martes 12 de mayo.
Inscripción de kindergarten y solicitudes de reasignación:
La inscripción en línea para los estudiantes que ingresan al Kinder para el año escolar 2020-2021 está abierta hasta el viernes 15 de mayo, que también es la fecha límite para entregar solicitudes de reasignación (cambio de escuela).
La inscripción en enroll.HCPSNC.org es para niños que cumplirán 5 años el 31 de agosto o antes. Las familias deben inscribir a sus hijos en la escuela dentro de su zona de asistencia.
Las familias deben visitar el sitio web de inscripción en línea para completar el formulario de registro necesario, esta herramienta se puede usar en un teléfono inteligente y podrá descargar la documentación requerida, incluida la prueba de domicilio. Las familias también pueden subir en línea la copia del certificado de nacimiento de su hijo, o enviarla a la escuela posteriormente. Al completar el registro en línea, las personas recibirán un correo electrónico con sus respuestas y los próximos pasos. Sí indicaron que tienen la intención de solicitar una reasignación, estos próximos pasos incluirán el enlace a la solicitud de reasignación. Las familias también podrán solicitar ayuda llamando a la escuela de su distrito o contactando al Enlace para las Familias del ESL HCPS al 828-388-2632 para asistencia en Español.
