Community Health Advisory Update (March 20)

woman handing box of food to child

Dear HCPS Family,

Today marks the official first day and launch of Learn from Home! Thank you to every member of our community and HCPS staff for their around the clock efforts to construct and implement this learning model.  Our teachers are excited to connect virtually with their students, and we are appreciative of our families’ adaptability as we transition to this remote learning environment.

In an effort to stay “connected” even while social distancing, we encourage students and families to show us what Learn from Home looks like for them. Either tag Henderson County Public Schools on social media and use #LearnFromHome, or send pics/videos to mkmcgowangorsuch@hcpsnc.org for us to share on HCPS socials.

In addition to educating our students, we are daily evaluating how best to serve our families during this closure – including providing meals to children. As of Friday, our School Nutrition staff served and delivered over 10,000 meals to the children of Henderson County!

As of Thursday, March 19, the Meals On the Bus expanded to TWO routes and EIGHT stops, and will be providing breakfast AND lunch meals to better serve our students during the current school closure. Two yellow school buses will stop on weekdays at the following neighborhoods, providing meals to children ages 2-18 at no cost:

Route 1
Route 2
King Creek (10:30 a.m. – 10:55 a.m.) Sugarloaf Apts. (10:30 a.m. – 10:55 a.m.)
Dodd Meadows (11:05 a.m. – 11:30 a.m.) Conner Creek (11:10 a.m. – 11:35 a.m.)
Shorty Collins (11:40 a.m. – 12:05 p.m.) Ida Rogers (11:50 a.m. – 12:15 p.m.)
Leisure Lane (12:15 p.m. – 12:35 p.m.) Bearwallow Valley Trailer Park (12:30 p.m. – 12:55 p.m.)

Additionally, Sugarloaf Elementary has mobilized a bus to serve meals to children in the North district, and will be making stops on weekdays at the following neighborhoods:
Taylor Road (10 a.m.)
Corn Mountain Stop (10:20 a.m.)
Cedar Bluffs (10:50 a.m.)
Cedar Terrace (11:10 a.m.)
Dermid Circle (11:40 a.m.)

Grab-and-go pickup meals are also still available at no cost to children ages 2-18 at the following school sites on weekdays from 11 a.m. to 1 p.m.: Atkinson Elementary, Clear Creek Elementary, Dana Elementary, Edneyville Elementary, Etowah Elementary, Fletcher Elementary, Glenn C. Marlow Elementary, Hillandale Elementary, Mills River Elementary, Sugarloaf Elementary, Upward Elementary, and Hendersonville Middle.

The Henderson County Education Foundation has compiled a list of area restaurants offering support to students and families while schools are closed. Visit HCEFNC.org/communitymeals for an updated list of available offerings. Please note this list is subject to change as local restaurants change their operations during this time of uncertainty.

We are working diligently to respond to needs as they are identified, as timely as logistics allow. Please stay tuned for updated information.

###

Estimados familia de HCPS,

¡Hoy marca el primer día oficial del lanzamiento de “Aprende desde tu casa!” Gracias a cada miembro de nuestra comunidad y personal de las escuelas del condado de Henderson por sus esfuerzos durante todo el día para el desarrollo e implementación de este modelo de aprendizaje.  Nuestros profesores están emocionados de conectarse virtualmente con sus estudiantes, y estamos agradecidos de la flexibilidad de nuestras familias a medida que pasamos a este entorno de aprendizaje a distancia.

En el esfuerzo de estar “conectado” aun cuando hay que mantener una distancia social, animamos a los estudiantes y a las familias a mostrarnos cómo luce “Aprende desde tu casa – Learn from Home.” Ya sea agregando el “tag” #LearnFromHome  de las Escuelas Públicas del Condado de Henderson o enviando  fotos/videos al correo de  mkmcgowangorsuch@hcpsnc.org para que podamos comentar y compartir tus experiencias en nuestras  redes sociales.

Además de educar a nuestros estudiantes, estamos evaluando diariamente la mejor manera de servir a nuestras familias durante este cierre, incluyendo proporcionar comidas a los niños. ¡A partir del viernes pasado, nuestro personal de Nutrición Escolar sirvió y entregó más de 10,000 comidas a los niños del Condado de Henderson!

A partir del jueves 19 de marzo, Meals On the Bus estará agregando  DOS rutas y OCHO paradas más para poder entregar desayunos y almuerzos y servir mejor a nuestros estudiantes durante el cierre de la escuelas. Dos autobuses escolares amarillos pararán de lunes a viernes en las siguientes comunidades, proporcionando comidas a niños de 2 a 18 años sin costo:

Ruta 1
Ruta 2
King Creek (10:30 a.m. – 10:55 a.m.) Sugarloaf Apts. (10:30 a.m. – 10:55 a.m.)
Dodd Meadows (11:05 a.m. – 11:30 a.m.) Conner Creek (11:10 a.m. – 11:35 a.m.)
Shorty Collins (11:40 a.m. – 12:05 p.m.) Ida Rogers (11:50 a.m. – 12:15 p.m.)
Leisure Lane (12:15 p.m. – 12:35 p.m.) Bearwallow Valley Trailer Park (12:30 p.m. – 12:55 p.m.)

Además, la escuela de Sugarloaf está mandando un bus  para servir comidas a los niños en el distrito Norte, y estará visitando los siguientes vecindarios de Lunes a Viernes:
Taylor Road (10 a.m.)
Corn Mountain Stop (10:20 a.m.)
Cedar Bluffs (10:50 a.m.)
Cedar Terrace (11:10 a.m.)
Círculo Dermid (11:40 a.m.)

Las comidas para llevar también están disponibles sin costo para niños de 2 a 18 años en las siguientes escuelas de lunes a viernes de 11 a.m. a 1 p.m.: Atkinson, Clear Creek, Dana Elementary, Edneyville, Etowah, Fletcher, Glenn C. Marlow, Hillandale, Mills River, Sugarloaf, Upward y la escuela intermedia de Hendersonville Middle.

La Fundación de Educación del Condado de Henderson ha recopilado una lista de restaurantes del área que ofrecen apoyo a estudiantes y familias mientras las escuelas están cerradas. Visite HCEFNC.org/communitymeals para obtener una lista actualizada de las ofertas disponibles. Tenga en cuenta que esta lista está sujeta a cambios a medida que los restaurantes locales cambian sus horarios durante este tiempo de incertidumbre.

Estamos trabajando arduamente para responder a las necesidades que vayan surgiendo, Por favor manténganse atentos para obtener información actualizada.

Share on FacebookGoogle+Tweet about this on TwitterShare on LinkedIn

Related Articles

This page was last modified by Molly McGowan-Gorsuch on Mar 20, 2020 @ 4:42 pm